天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
六
现在你们能够了解我在这本早期著作中所大胆提出的问题吗?现在,我是多么遗憾,那个时候,我没有勇气让自己用一种特殊的语言来表达我个人特殊的观想和企望;我是多么的遗憾,我竟想用康德和叔本华的名词,来表达新奇的价值,而这些价值根本上是反对康德和叔本华的精神和格调的。
比如说,叔本华的悲剧观怎样呢?他在《作为意志和表象的世界》第二部第495节中说,“悲剧提醒我们,这个世界,这个人生,根本不能使我们满意,不值得我们留恋。
这里面含有悲剧精神。
因此,它走向消极。
啊,与叔本华相比,狄俄尼索斯的语调多么不同呀。
我是多么不赞同这种消极作风呀!
但这本书中还有更坏的东西,现在,对这些坏东西,我所感到的遗憾,超过我以叔本华的看法来掩饰和破坏狄俄尼索斯的期望时所感到的遗憾。
就是说,像我所知道的,我以现代观念的混合物,破坏了希腊人伟大的问题。
没有希望的时候,当一切事物明显地指向终结的时候,我却保有希望。
考虑到晚近的德国音乐,我开始构想创作“条顿精神”
的故事,好像它在发现并回到自己一样,正当不久之前还领导欧洲和支配欧洲意志的德国精神趋于消极的时候,在一个建立帝国的夸大借口之下,转向平凡、民主和现代观念的时候,我从事这个工作。
事实上,我一直知道如何以既不怀着希望,也不怀着惋惜的态度来看这种“条顿精神”
,正如我看当代的德国音乐一样。
所谓当代的德国音乐完全是浪漫的,是一切艺术形式中最缺乏希腊精神的一种艺术,并且是最能破坏勇气的,对一个好并以暧昧当美德的民族而言,更是加倍的危险,导致兴奋和昏迷的双重麻药。
当然,除了应用于许多现代事务的迫切希望和错误以外,甚至在音乐方面,所谓狄俄尼索斯问题还是存在的。
对一种不再像德国音乐一样源于浪漫精神,而是源于狄俄尼索斯精神的音乐,我们将做何种想法……七
但是,我亲爱的先生,如果你的书不是浪漫主义的,那么它是什么呢?能不能比你的艺术形而上学中更强调对目前的“现实”
和“现代观念”
的深刻怨恨呢?它宁可相信空无或魔鬼而不相信“现在”
吗?在你所有双重旋律的音响艺术和听觉魔力之下,没有一种根本的低沉怨愤之声和破坏性的喜悦吗?这本书中没有包含一种对抗一切“现在”
者的疯狂决心吗?没有包含一种与虚无主义差不多的意志吗?这种虚无主义似乎说:“让一切都成空,一旦你有了理由,你的真理就有效!”
我亲爱的悲观主义者和艺术的蔑视者,听听你自己,用你张开的耳朵,听听你自己书中选出的一段。
怎么样呢?是不是1880年有名的浪漫主义伪装成1850年的悲观主义呢?当然,在此之后,立刻奏起浪漫主义者的终曲,在古老信仰之前,在古老上帝之前是破碎、腐朽和沮丧,怎么样呢?你的悲观主义的书,是不是一个反希腊精神的东西?是不是浪漫主义的一件样品?是不是一剂麻药?是不是一首音乐、一首德国音乐?请听下面的话吧:让我们想象兴起的一代,他们有着这种勇敢的洞察力,有着这种追求伟大的欲望;让我们想象这些屠龙勇士豪迈悲壮的步伐,他们高傲的气势,鄙视所有柔弱的乐观主义思想,完全地“毅然活下去”
。
凭借他严厉可怕的自律,在这个文化中的悲剧的人,不需要期求一种新的艺术吗?一种形而上学慰藉的艺术即悲剧吗?把它当作美的理想,而以浮士德的声音呼喊着:我不要以最大的欲望,
在那些生动的形式中,那唯一美丽的形式中有所得吗?
它不是必要的吗?不是,完全不是,你们这些年轻的浪漫主义者,它不是必要的!
但是,很可能事情就此结束,你们很可能如此了结,用我的名词来说,尽管你们所有严厉可怕的自律,你们“安于舒适”
。
总之,像浪漫主义者不想结束的形而上学的安稳舒适,像基督徒……不是!
我年轻的朋友们,如果你们仍想成为悲观主义者,你们先要学习在地上安适的技艺,你们应该学习如何去笑。
如果这样的话,也许你们将像笑者一样,终会丢开形而上的安适,尤其是形而上学。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!