天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
从4月开始,康苏爱萝就在关心公寓的内部装修。
但康苏爱萝在《玫瑰的回忆》中记录了这段混乱的时期,她充满强烈的放弃情绪。
尤其是年轻女性内莉·德·沃盖(NellydeVogüé)出现在她丈夫身边,对于妻子来说变得越来越难以忍受。
因此,尽管夫妻二人经常在沃邦广场的家中举行聚会,并且经常邀请他们的艺术家、作家朋友前来家中做客,但这段时间他们过得并不幸福。
1938年2月16日,圣-埃克苏佩里在危地马拉城遭遇了一场严重的飞行事故,身受重伤,使他不得不在美洲大陆休养两个月,一开始在危地马拉,之后转至纽约,内莉·德·沃盖始终陪同在侧。
巧合的是,康苏爱萝正好要返回萨尔瓦多探亲,因此在危地马拉与丈夫会合,并看护了几周。
康苏爱萝直到1939年6月底方才返法,而安托万则在5月初就已经返回。
内莉·德·沃盖1938年4月30日从巴黎给安托万发了一封电报:“今早从阿登返回电话太贵停止你是否确定独自回来。
内莉德沃”
。
——原版编者注
[85] 指加斯东·伽利马和他的夫人让娜·伽利马。
[86] 指法国作家、艺术批评家莱昂·维斯(Léoh)和他的夫人苏珊娜·维斯。
从二十世纪三十年代开始,维斯夫妇成了圣-埃克苏佩里夫妇的朋友。
[87] 指《巴黎晚报》编辑埃尔维·米勒(HervéMille)。
米勒在其回忆录《巴黎报业五十年》中回顾了他和安托万·德·圣-埃克苏佩里的交往。
——原版编者注
[88] 米科是加斯东·伽利马的侄子米歇尔·伽利马(MichelGallimard)的小名。
米歇尔有时候会和他的叔叔一起去圣-埃克苏佩里家做客,带着他的女性朋友,安德烈·马尔罗(AndréMalraux)的情妇,小说家兼记者约赛特·克罗蒂(JosetteClotis)。
——原版编者注
[89] 马克斯·恩斯特(MaxErnst):德国著名艺术家,二十世纪二十年代初定居巴黎,后与圣-埃克苏佩里夫妻颇为亲近。
[90] 这一系列素描和手稿都是加斯东·伽利马与让娜·伽利马的收藏,纪念了在他们家中以及圣-埃克苏佩里夫妇家里举办过的晚会,参与者包括“东尼奥”
、康苏爱萝、米歇尔·伽利马、约赛特·克罗蒂,有时候还有内莉·德·沃盖。
创作时间为1935年至1937年。
——原版编者注
[91] 二十世纪二十年代,安德烈·布勒东所领导的超现实主义运动在法国粉墨登场,一时颇有声势。
圣-埃克苏佩里夫妇的朋友如马克斯·恩斯特也参与其中,因此,他们对超现实主义的一些实践方式颇为熟悉。
其中,最著名的当属布勒东提倡的“自动写作”
,也就是在半梦半醒的状态下利用无意识作为主导力量进行诗歌创作,进而发现被理性压抑的本能思维。
安托万·德·圣-埃克苏佩里在当时的聚会中也模仿过这类超现实主义的诗歌写作游戏。
[92] 这一组素描来自一本安托万与康苏爱萝共用的活页笔记本,其中收录了二人1936年7月至1938年6月作于沃邦广场家中的各种速写。
[93] 很难确定这个安德烈的真实身份,有可能是安德烈·马塞纳,1932年通过康苏爱萝的哮喘医生介绍与康苏爱萝结识,曾追求过康苏爱萝。
也有可能是安德烈·布勒东。
——原版编者注
[94] 自从1938年7月12日位于沃邦广场的公寓出清以来,安托万与康苏爱萝夫妇便开始分居。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!