天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
[10] 安德烈·鲁肖（AndréRouchaud）：安托万与康苏爱萝的朋友。
[11] 让-费德里克·卡尔莱·德·拉·罗兹艾尔（Jean-FrédéricCarletdeLaRozire）：法国前内政部长。
抵抗运动期间频繁来往于北美和北非。
[12] 指鲁特西亚酒店，巴黎左岸最著名的大酒店之一。
[13] 摩洛哥东部城市，位于摩洛哥与阿尔及利亚边境，1943年6月2日起安托万进入了当地的美国空军基地，练习驾驶洛克希德公司生产的P38闪电战斗机。
[14] 1941年1月，维希政府任命安托万·德·圣-埃克苏佩里为国会议员，这件事被美国报社得知，1月30日在《纽约时报》中进行了报道。
1月31日安托万立即进行了澄清，公开拒绝了维希政府的这一任命。
而布勒东以为安托万的辟谣是别人代笔的，他本人已经准备好接受这一任命。
二人因此发生了一系列口角。
[16] 《柯力耶周刊》是一本由彼得·柯力耶于1888年创刊的美国杂志。
安托万·德·圣-埃克苏佩里的《致一位人质的信》预计将以“致一位朋友的信”
为题在周刊中登载。
之后单行本由布伦塔诺出版社于1943年6月推出。
[17] 语出《新约·马太福音》第五章第十三节：“你们是大地之盐。”
[18] 阿尔贝·德·彭通·达梅库尔（AlbertdePontondAmécourt）：法国飞行员，1941年5月26日抵达美国。
[19] 《头目》是《堡垒》最初的标题，安托万·德·圣-埃克苏佩里在小说正式出版之前的数年时间之中经常喜欢把其中的片段朗诵给他的朋友们听。
——原版编者注
[21] 阿尼巴尔是安托万和康苏爱萝在纽约养的一条狗。
[20] 佩根·古根海姆（PegeenGuggenheim）：著名艺术品收藏家佩吉·古根海姆与法国作家劳伦斯·瓦尔的女儿。
1942年，佩吉·古根海姆与马克斯·恩斯特结婚，1946年离婚。
[21] 阿尼巴尔是安托万和康苏爱萝在纽约养的一条狗。
[20] 佩根·古根海姆（PegeenGuggenheim）：著名艺术品收藏家佩吉·古根海姆与法国作家劳伦斯·瓦尔的女儿。
1942年，佩吉·古根海姆与马克斯·恩斯特结婚，1946年离婚。
[22] 指哈得孙河岸。
[23] 马塞尔·维尔泰斯（MarcelVertès）：法国画家，匈牙利裔，“二战”
期间流亡美国。
[24] 指1943年在布伦塔诺出版社出版的《致一位人质的信》。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！