天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
[25] 此处可能指安托万·德·圣-埃克苏佩里的美国经纪人马克西米利安·贝克，以及内莉（埃莱娜）·德·沃盖。
[26] 阿尔及利亚法国海军司令、海军少将雷蒙·费纳尔的妻子。
费纳尔少将被吉罗将军任命为驻华盛顿的海军专员，负责在美国与美国海军合作武装三百艘舰船。
[27] 三重奏成员分别是美国钢琴家西德尼·福斯特、法国长笛手勒内·勒·罗伊和匈牙利小提琴家雅诺斯·舒尔茨。
——原版编者注
[28] 康苏爱萝和朋友们租的房子就是安托万创作《小王子》时住的地方——位于诺斯波特的贝文公馆。
[29] 大意为：“亲爱的，请把你的来信地址改成第五大道和第四十四街交界处的银行。”
[30] 指西尔维娅·汉密尔顿（SilviaHamilton），安托万·德·圣-埃克苏佩里在纽约认识的婚外女友。
[31] 乔治·迪亚兹·德·桑迪亚纳（GeesDiazdeSantillana）：意大利历史学家，自1936年起定居美国，在麻省理工学院任教。
[32] “四根刺”
的典故来自《小王子》，是小王子爱上的那朵玫瑰身上的四根刺。
[33] 夏尔·波德莱尔和纪尧姆·阿波利奈尔都是法国著名诗人。
[35] 新罕布什尔州位于美国东北部，毗邻加拿大的魁北克地区。
[36] 雅克·希弗兰（JacquesS）：布伦塔诺出版社编辑，负责过《致一位人质的信》的相关出版事宜。
[37] 法国中部省份，鲁肖的老家。
[38] 让·塞兹内克（JeanSeznec）：法国学者，战争期间任职于哈佛大学。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！