天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
这是一句牢骚话。
唐代，公元630年（贞观四年）规定，八品九品官员的官服是青色的。
上元元年又规定，八品官员服深青，九品官员服浅青。
刘长卿当时大概是八九品的官员，穿的是青色袍服。
他认为自己当这一员小官，是很失意的，简直是耽误自己的前程了。
诗中的“景语”
，既有“春寒阴复晴”
的水国气候特征，又有“细雨湿衣”
、“闲花落地”
的眼前景象，还有“草绿湖南”
的意中之景，几个层次中，情、景、事同时在读者眼前出现，寄托了与友人相遇而又别离的复杂情思。
诗人的这种手法，是很值得借鉴的。
是别离：风雨西楼，一点残红
原文
鹧鸪天
一点残红（1）欲尽时，乍凉秋气满屏帏（2）。
梧桐叶上三更雨，叶叶声声是别离。
调宝瑟（3），拨金猊（4），那时同唱鹧鸪词。
如今风雨西楼（5）夜，不听清歌也泪垂。
注释
（1）残红：此指将熄灭的灯焰，也有版本作残釭（gang）。
（2）屏帏：屏风和帷帐。
（3）调：抚弄乐器。
宝瑟：瑟的美称。
（4）金猊（ní）：狮形的铜制香炉。
猊：狻猊（suanní），即狮子。
（5）西楼：指作者住处。
译文
我独自守一盏残灯，灯已快要燃尽，天乍凉，秋气充塞罗帷和银屏，三更雨点点洒上梧桐，一叶叶、一声声，都是离别的哀音。
那时，我和她相对调弄宝瑟，拨动炉中温馨的沉水香，同声齐唱《鹧鸪词》，曾是多么欢欣。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！