畅想小说网

第19章 四川方言的吓人与黑人(第2页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

字读音xia新造出来的,“吓”

是“吓”

的繁体字。

“吓”

也是形声字,音从“下”

,显然已经失去了拟声的作用。

一些朋友应该知道,古汉语是没有jqx声母的,jqx声母由gkh,以及zcs与细音i相拼演化而来。

所以,川渝地区把“吓人”

说成“黑人”

,其实是保留了古汉语的发音。

如果要用书面表达,和“吓”

相区分,建议还是使用繁体的“吓人”

,哪怕写成简化版本“吓人”

都没错,而不能写成“黑人”

黑人除了本义,四川方言中过去有指那些没有上户口的人的意思,没有“吓人”

的意思。

我们来看古汉语中“吓”

字的发音和词义《康熙字典》:吓,【丑集上】【口字部】【唐韵】呼讶切【集韵】虚讶切,音罅。

【集韵】亦作赫。

【诗·大雅】反予来赫。

【笺】口拒人谓之赫。

【释文】赫亦作吓,郑:许嫁反。

【庄子·秋水篇】鸱得腐?,鹓雏过之,仰而视之曰:吓。

【注】司马云:怒其声,恐其夺己也。

【释文】吓,许嫁反。

又【广韵】呼格切【集韵】郝格切,音赫。

义同。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

豪门顶级婚配,夫人她道行不浅官途,搭上女领导之后!狐狸的美男图鉴抗战从周卫国开始无上剑圣重生末世:我囤百亿物资坐等末世光明纪元我能提取熟练度二道贩子的崛起问鼎之谋局者我靠读书成圣人震惊!开局一片地,暴击出奇迹绝世武神邪医妖妃名动天下道君飞天斗罗之龙凤斗罗斗罗之黄金巨猿我的蛮荒部落太古神墓农门团宠:泼辣娘子福运绵绵老祖宗她是真的狂薄太太今天又被扒马甲了娇娇怀孕后,傅家太子爷每天按时回家开局一条猴,然后它杀疯了