天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
良人游不归,偏栖独只翼。
空房来悲风,中夜起叹息。”
又,曹植《七哀诗》道:“明月照高楼,流光正徘徊。
上有愁思妇,悲叹有余哀。
借问叹者谁?言是客子妻;君行逾十年,贱妾常独栖。”
这正是化用本篇语意。
“客子”
就是“**子”
,“独栖”
就是“独守”
。
曹植所了解的本诗的主人公,也只是“高楼”
上一个“愁思妇”
而已。
“倡家女”
变为“彼姝女”
,“当窗牖”
变为“当轩织”
,“粲粲妖容姿,妁妁美颜色”
还保存原作的意思。
“良人游不归”
就是“**子行不归”
,末三语是别恨离愁。
这首拟作除“偏栖独只翼”
一句稍稍刻露外,大体上比原诗浑含些、概括些,但是原诗作意只是写别恨离愁而止,从此却分明可以看出。
陆机去“十九首”
的时代不远,他对于原诗的了解该是不至于有什么歪曲的。
评论这首诗的都称赞前六句连用叠字。
顾炎武《日知录》说:“诗用叠字最难。
《卫风》(《硕人》)‘河水洋洋,北流活活。
施罛濊濊,鳣鲔发发,葭菼揭揭。
庶姜孽孽。
’连用六叠字,可谓复而不厌,赜而不乱矣。
古诗‘青青河畔草——纤纤出素手’,连用六叠字,亦极自然。
下此即无人可继。”
连用叠字容易显得单调,单调就重复可厌了。
而连用的叠字也不容易处处确切,往往显得没有必要似的,这就乱了。
因此说是最难。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!