畅想小说网

桥姫(第8页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

不过,那些开辟此类道路的古人的想法还是十分单纯的,即一对男女依偎而立的地方,正是最不愿意令人靠近的地方。

换言之,这是古代日语所谓“人嫉”

的境界,因此,只要这对依偎而立的男女是神祇的话,它们一定会用某种伟大的神力把外侵者撞到一旁。

翻阅一部名叫《东山往来》[51]的古籍就可以了解到,这一信仰的痕迹在足利时代就已经存在,据说古人最忌讳走在并肩而立的夫妻之间或者亲族之间,若有人破禁,从其中间穿过,即为“人分手”

;若有野狗从其中穿过,即为“狗分手”

,均被视为不吉利。

也就是说,古人根据同样的思想在桥梁上祭祀一对男女神,这就成了桥姬的原型,由于男女双性在一起,桥姬又被赋予了主司顺产护儿的职能。

从英国贡姆的《英国土俗起源》、弗雷泽的《金枝》等得知,在国外,直到最近人们在桥上或其他境界上杀害年轻男女以制造出此类神祇。

而在日本,这种古俗的痕迹隐约地保留在长柄桥人柱[52]系列传说中,当然,这并不是可以简述的小问题,在此只得省略。

据《皇大神宫参诣顺路图会》[53]记载,到了近世时代,日本出现了一种新的风俗,即新桥开通时让盛装的美女及其丈夫一起参拜桥姬神社。

要想解释桥姬的渊源,我们还需要阐释这一开通仪式的含义了。

最后,我劝告所有喜爱传说的人们。

我们必须要好好保存传说的一言一语,否则传说立刻就沦落为胡言。

因此,讲述传说时,千万不得夸张,不得修饰,至于更改修正不外乎就是一个罪恶。

我们必须以一种如同参拜祖坟扫墓的心态,去珍惜祖先的思想片断。

我渴望大家都在这一宗旨之下,努力收集更多的传说。

(大正七年一月《女学世界》)

[1]《甲斐国志》成书于文化十一年(1814),是甲府勤番松平定能(1758—1831)编纂的地方志,巨摩郡西花轮村长百姓内藤清右卫门、下谷村长百姓森嶋弥十郎、巨摩郡上小河原村神主村松弾正左卫门等人参与了调查与编写工作,共124卷71册。

[2]《里见寒话》,由甲府藩勤番野田成方所著,记录了野田自享保九年(1724)到宝历二年(1752)在甲府城工作期间的所见所闻,也涉及甲斐国的各种传奇怪谈及方言,其儿子于宝历三年(1753)整理成书,共7卷(最后1卷为附录)。

[3]约219至327米。

[4]《福山志料》,成书于文化六年(1809),是福山藩的儒官、儒医、诗人菅茶山(1748—1827)撰写的福山地方志。

[5]五十岚教授,即五十岚力(1874—1947),是坪内逍遥门下的国文学家,在早稻田大学文学部创立了国文学科。

[6]“九十九峠”

疑为“九人个峠”

的笔误。

九人个峠位于大分县宇佐市。

[7]尻子玉,又称尻小玉,是位于肛门附近的虚构器官,传说河童喜欢抽取人的尻子玉。

[8]《三国传记》,是室町时代的故事集,沙弥玄栋著,成书于应永十四年(1407),记录了天竺、大明、近江三国的360则故事。

[9]源赖光(948—1021),平安时代中期的武士,他威武勇猛,传说处治了大江山的鬼神酒吞童子。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

我能升级地球我缔造上古天庭的那些年战争承包商武炼巅峰陵虚血途随身带个狩猎空间神话基因诡纹人生交换游戏撼天权宠刁妃:王爷终于被翻牌了!择天记薄太太今天又被扒马甲了重生八零:锦鲤萌妻,太撩人蒸汽朋克下的神秘世界逆武丹尊重回1980:请再爱我一次大龙挂了神话禁区穿到男频爽文里艰难求生玄门奶包被读心,全家杀疯了星际穿越:位面女王专治不服大小姐她总是不求上进系统派我来抗战我靠读书成圣人