天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
早在出发之前很久，阿尔贝就明白到，爱德华不会来了。
一种巨大的痛苦把他给击毁了。
波丽娜心里也是明白的，她蜷缩成一团，紧紧地依偎在他怀里，把他的双手握在自己手里。
当检票员开始沿着月台走动，并高声叫嚷着，列车就要出发了，请送客的人远离列车，这时候，阿尔贝低下了脑袋，开始哭了起来，哭得根本就无法停下来了。
他的心已经碎了。
马亚尔夫人以后会这样讲述的：“阿尔贝想去殖民地，好的，我也很希望他那样。
但是，假如他还像在这里一样，当着土著的面动不动就哭鼻子，那他可就成不了什么大事，是我这么跟您说的!但是，好吧，这就是阿尔贝。
您又能怎样呢，他就是这样一个人啊!”
[1] 这里说的是尤兰妲（Yolande），而上文中提到的雷翁·雅尔丹-波利厄的妹妹名叫伊冯娜（Yvonne）。
[2] 所谓的“国民联盟”
（leBloal）指的是法国国民议会中结成的一个右派联盟，在1919到1924年的议会选举中占多数席位。
[3] 《圣母哀恸》（MaterDolorosa），指西方宗教绘画中常见的圣母马利亚站在十字架下或抱着基督尸体的绘画或雕塑作品。
[4] 索福尔（Sauveur）这个词也有“救世主”
“拯救者”
的意思。
[5] 《阿依达》，四幕七景歌剧，由意大利作曲家朱塞佩·威尔第于1870年创作。
其中的小号凯旋曲是西方音乐史上最著名的小号曲之一。
[6] 这是法国人表示嘲笑时做的一种习惯动作。
[7] 即《A大调单簧管协奏曲》（K622），是莫扎特1791年创作的最后一首协奏曲。
[8] 法国当时出版的一套“文选丛书”
（伽尼耶出版社“经典丛书”
）的封面，采用了一种柠檬黄的颜色。
[9] 让-巴蒂斯特·吕利（Lully，1632—1687）：意大利出生的法国巴洛克作曲家，是法国国王路易十四的宫廷作曲家。
[10] 格雷万博物馆（MuséeGrévin）：巴黎一家著名的蜡像馆。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！