天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
、“伐”
、“讨”
、“平”
、“**”
,是有等级的,如何用,是要讲究资格和身份的。
孔子修《春秋》,每一个字都用得很用心,注入了很多意义和感觉的含量,微言大义呵。
怛现在的白话文粗糙了。
打台“独”
,是“打”
;打美国,也是“打”
。
这是不对的(众笑)。
站在中央政府官史的角度,打美国应该口H“征”
;打“台”
独只能叫“平”
,顶多只能叫“伐”
,对不对(众笑)?又比如说,打仗打得轻松,叫做“取”
。
打得很艰难,叫做“克”
。
力克轻取么。
虽然只是两个动词,但动词里隐含了形容词。
但现在白话文经常不注意这个区别,一律都“打”
。
打石家庄打得艰难,打天津打得轻松,都是“打”
。
这同样是不对的。
与“打”
相类似的万能动词还有“搞”
:“搞”
革命,“搞”
生产,“搞”
教学,“搞”
卫生,还有其他的“搞”
,不说了(众笑)。
总而言之,汉语中的很多动词正在失传,汉语固有的一些语法特色,包括名词、动词、形容词互相隐含和互相包容的传统,也正在失传。
这不是一件好事。
语入文搞过了头,汉语文还可能分裂。
这个情况在广东和香港已经出现了。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!