畅想小说网

第六章 辩白与追求 屈原与浮士德的比较(第19页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

《浮士德》第二部,一开始写浮士德在风光明媚的地方一觉醒来,感到生命的脉搏在鲜活地鼓动,并在太阳和瀑布的虹彩中看出,“这正反映着努力的人生。

留心看取,你会更加体认:人生得反映出五彩成文。”

(第二部,第一幕,风光明媚的地方)

显然,浮士德的神游古希腊,与屈原在幻想中神游天界和古代传说中的美女打交道,有异曲同工之妙。

但屈原对理想的追求一直是可望而不可即的徒劳。

他顾虑重重,忧心忡忡,原本是兴致勃勃而来,临到关键时刻又吞吞吐吐,对宓妃(洛神)吹毛求疵,对媒人埋三怨四,终以“闺中邃远”

、不可接近而抱恨。

相反,浮士德却是在实现了理想、享尽了男女欢情和天伦之乐后,才失去了已得的一切。

而这正是他所要的。

他一切都尝试了、体验了,没有什么可遗憾的。

他没有陷入深深的悲痛,又转向了人生的另一种旨趣。

魔鬼问他:

但你是不知道满足的,你是,

难道什么快乐你也不想贪?

浮士德回答:“然而不然!

有件大事牵引我。”

他说:

在这个地球上

还有余地做伟大的事情。

惊人的功业应该成就,

我感觉着我有力量担任。

魔鬼以为他要的是青史留名,他却说:

我要的是权力,和掌管!

事业是一切,名声是虚幻。

(第二部,第四章,高山)

名声对他来说早已厌倦了,若要图个好名声,他根本用不着魔鬼来帮忙。

他和他父亲早年曾用法术帮助当地人驱除瘟疫,赢得了令人尊敬的名声,可他却视之如粪土。

他要的是干实事,是欣赏自己的业绩,具体说,就是移山填海,造福人类。

然而,误解也就从这里产生了。

我们中国的读者们,几乎没有人看出来,浮士德要移山填海,本心并不是为了造福人类。

例如,郭沬若先生在其中译本前的《“浮士德”

简论》一文中,便称他转向了“人民本位主义”

,是“人民意识的觉醒”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

特种兵之二次入伍宠妾灭妻?这王妃我不当了!惊!重生后的嫡女她杀疯了最强炊事兵妙手人生我靠赚差价暴富了戍边五年,抓大汗跳舞给皇帝看南北杂货名门挚爱:帝少的千亿宠儿神医毒妃不好惹兰言之约剑道独尊火影:从双神威开始斗罗之黄金巨猿召唤圣剑港综世界完美人生异界艳修重生之我要当有钱人大国航空美漫世界霸王轨迹巫神纪最强丹药系统人在斗罗开局加入聊天群豪门后妈在娃综靠反向贴贴爆火了靖天下