天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
“定者心之本体,天理也。
动静,所遇之时也。”
【译文】
“心的本然状态即是安定平和,也就是天理。
心之所以有动有静,都是在不同的境遇下的表现不同罢了。”
【四三】
澄问《学》《庸》同异。
先生曰:“子思括《大学》一书之义为《中庸》首章。”
【译文】
陆澄问《大学》与《中庸》两书的异同。
先生说:“子思总结概括《大学》的主旨作为《中庸》的首章。”
【四四】
问:“孔子正名[81]。
先儒说上告天子、下告方伯、废辄立郢[82],此意如何?”
先生曰:“恐难如此。
岂有一人致敬尽礼待我而为政,我就先去废他,岂人情天理?孔子既肯与辄为政,必已是他能倾心委国而听。
圣人盛德至诚,必已感化卫辄,使知无父之不可以为人,必将痛哭奔走,往迎其父。
父子之爱,本于天性,辄能悔痛真切如此,蒯聩岂不感动底豫?蒯聩既还,辄乃致国请戮。
聩已见化于子,又有夫子至诚调和其间,当亦决不肯受,仍以命辄。
群臣百姓又必欲得辄为君。
辄乃自暴其罪恶,请于天子,告于方伯诸侯,而必欲致国于父。
聩与群臣百姓亦皆表辄悔悟仁孝之美,请于天子,告于方伯诸侯,必欲得辄而为之君。
于是集命于辄,使之复君卫国。
辄不得已,乃如后世上皇故事,率群臣百姓尊聩为太公,备物致养,而始退复其位焉。
则君君、臣臣、父父、子子,名正言顺,一举而可为政于天下矣。
孔子正名,或是如此。”
【译文】
陆澄问:“孔子主张正名分。
朱熹说孔子是上报天子、下告诸侯、废黜公孙辄而拥立公子郢,这样解释对吗?”
先生说:“恐怕不是这样。
哪有一个人待我恭敬有礼,希望我帮他治理国家,我还想要废黜他的,这符合人情和天理吗?孔子既然愿意帮助公孙辄治理国家,一定是公孙辄愿意将国家托付给孔子、听孔子的指教。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!