畅想小说网

采访 近藤直子 日本著名评论家翻译家(第7页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

答:时间也不能让我解脱。

问:那么,也许是一辈子的事了,凡是像你这样的人或迟或早都进入这种格局。

四十七个武士是怎样一种意境呢?那一瞬间,真实与虚幻就那么汇合了,我真喜欢那种意境啊。

我要仔细想一想这个问题。

(沉默达二十多分钟)

问:小华,你睡着了吗?

答:还没有呢,直子。

最近我每天精疲力竭,但睡不着的时候多,真是苦啊。

可惜你不能帮我。

也许你已经在帮我?我不清楚。

两点钟了,真冷啊。

问:我还在想复仇的事,人真是一种奇怪的生物。

我从我的国家飞到这里,就感到这块古老的土地还是那么的富有活力,也许是刚刚苏醒吧。

答:你看我们这副样子,你不觉得我和你正像枯枝上的两只寒鸦么?

问:(笑)啊,这个比喻太有意思了。

答:你冷么?

问:没关系,我已经习惯了。

乌鸦的比喻太好了。

东京的乌鸦铺天盖地,多么可爱的鸟儿啊。

用怎样的手段来复仇呢?也许将仇人带到一个悬崖边,然后突然将他推下去?事先要在脑子里有无数的设计,这才是最困难的,当然也是最有意思的吧。

像我这种人,会忍受不了那种煎熬,所以我不会有复仇的念头。

假如一个人一辈子怀着那种念头而又没有实施,究竟会是怎样一种情景呢?从世俗的意义上来说,很难做到吧。

答:从世俗意义上来说,我现在寸步难行。

问:会有路的。

究竟会如何发展,我现在还设想不出,我想你总会突围的吧。

我刚才讲的那个故事……我们的窗户前面就是山吗?那种事实在难以想象。

答:遗忘是绝大多数人的法宝,我却记得几千年以前的事。

要是不拿出行动来,不是会真的发疯么?我没有那些武士那么高尚吧,我脑子里满是下流的念头呢。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

授徒万倍返还,为师从不藏私盛世妖娆:邪帝宠狂妻这个明星来自地球从纯阳功开始加点修仙百艺高武:神话最强传说快穿之反派又被宿主拐跑了我的帝国四合院:香江首富从路边摊开始锦鲤娇妻:摄政王宠妻手册沧元图猎魔手记黄金遁天朝仙吏最弱功德系统迷雾末世:创造无尽超凡文明遮天:成帝的我回到地球当保安星空炼神商场红颜路谁与争锋网游之盗版神话异界艳修异世之万界召唤系统修真世界的家生子间谍的战争