畅想小说网

采访 宇野木洋 日本京都大学教授(第3页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

但是我所注意的,还是西方文学,西方文学可以说是“无中生有”

的文化,富于理想和幻想,有不断地提供新内容的力量。

从《圣经》开始,但丁、莎士比亚,还有《堂吉诃德》等古典名作都有共同的艺术构建,也可以说是灵魂的建构。

它是自身内部可以生出什么来的构建……这种认识是通过自己的创作经验体会、感到的东西,特别是四十五岁一过后,对这个问题的感受就比较清楚了。

现在我对《圣经》,特别是《旧约全书》的幻想故事很感兴趣,并在做研究。

与西方文化相对比,中国文化已经丧失了生出新东西的力量了,就是像西方文化那样的“无中生有”

的力量。

这里深含着中国文化心态的特征。

所以我不喜欢中国文化。

问:您在学外语吗?

答:现在在学英语,已经有十年了吧,很有意思。

问:您对日本文学如何看?比如大江健三郎等,我觉得他们的作品与您所追求的文学有很切近的东西,您怎么看?

答:对于日本文学我没有做什么研究,但是能感到东方文化共同的弱点。

我觉得大江先生的作品思想性非常深刻,但感情方面,或者说在文学水准上,应该怎么说呢?我感觉并不太深,文学表现比较老旧,是一些缺乏新鲜感的东西吧。

我参加了去年九月份召开的“中日女作家交流会”

,有了与日本女作家交流的机会。

与会者之中有一位作家的作品与我的作品有部分的相似,使我感到吃惊。

那位女作家就是松浦理英子。

在清醒认识来自社会的压力、压迫这一点上,也许我们所处的周遭环境有相似的部分。

问:松浦的小说《大拇指P的修业时代》类的作品是围绕身体(的一部分)写的。

可是,您说您是放不下“精神”

=灵魂的构造,是不是你们看似相似实质还是不同呢?

答:可感性上确实是相似的。

松浦也应该有写不出小说的时期吧?那大概就是在一边感受着社会的压迫一边探索着创作方向吧。

问:那么,您的创作原动力是什么呢?是社会的压力和压迫么?

答:是想冲破裹挟着自己的、来自外部的和社会的压迫的力量。

那是从内心涌出、分裂,通过特异的个性变化而来的。

那是谁也没有达到的、没有见过的对人心的黑暗的描写,越黑越好……把对现实社会的抵抗移入自己的内部。

在内心反复地广泛地展开斗争是十分重要的。

所以《苍老的浮云》中的女性通常是不动的,男性一方则是动的,因为他必须经受各种挫折和经验。

托尔斯泰写的作品写恶人洗心革面的故事比较多,比较起来我的作品呢,好人在产生自我意识的同时开始做坏事,并且自己清醒地知道自己在做什么。

一般人即使做着坏事自己也意识不到。

仅仅是这一点点差别,但是却是决定性的差异。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

豪门顶级婚配,夫人她道行不浅官途,搭上女领导之后!狐狸的美男图鉴抗战从周卫国开始无上剑圣重生末世:我囤百亿物资坐等末世光明纪元我能提取熟练度二道贩子的崛起问鼎之谋局者我靠读书成圣人震惊!开局一片地,暴击出奇迹绝世武神邪医妖妃名动天下道君飞天斗罗之龙凤斗罗斗罗之黄金巨猿我的蛮荒部落太古神墓农门团宠:泼辣娘子福运绵绵老祖宗她是真的狂薄太太今天又被扒马甲了娇娇怀孕后,傅家太子爷每天按时回家开局一条猴,然后它杀疯了