天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
藝術心情與道德心情交流合一,乃是聖人境界之高。
讀書當先就本文平直解之,再徐求其深義。
不貴牽他說,逞曲解也。
我在新解中每章必附一白話譯文,此章之白話譯文云:「先生在齊國,聽到了韶樂,三月來不知道肉味。
他說:我想不到音樂之美有到如此境界的。
」自謂將論語本文原義解出。
若論義理,孔子實深具一種藝術心情,或說詩人心情。
此章大似一首詩,實乃詩中之賦。
新解此章,擺脫了朱注束縛。
但不知我此解法,究比朱注勝否?諸位在此刻,自無法遽下評判,但舉出來也教諸位知道讀新解也就不易而已。
五
又八佾篇:
子曰:「射不主皮,為力不同科,古之道也。
」朱注曰:
射不主皮,鄉射禮文。
為力不同科,孔子解禮之意如此也。
皮,革也。
布侯而棲革於其中以為的,所謂鵠也。
科,等也。
古者射以觀德,但主於中,而不主於貫革;蓋以人之力有強弱,不同等也。
記曰:「武王克商,散軍郊射,而貫革之射息。
」正謂此也。
周衰禮廢,列國兵爭,復尚貫革,故孔子歎之。
下引楊氏曰:
中可以學而能,力不可以強而至。
聖人言古之道,所以正今之失。
程明道以為射不專以中為善,朱子未釆其說。
清人引漢儒古說來推翻朱注,但清儒實並不知明道與朱子間已有不同,而朱注實難推翻。
清儒對此章講了許多考據,但於義理上則仍有不通處。
新解則曰:
射不主皮:古之射,張一布,稱為候。
或畫五釆畫獸,為正。
或於布中心貼一皮,或熊或虎或豹,為鵠。
不主皮,或說:射以觀德,但主於中,不主貫革。
皮即革也。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!